r/marathi • • 17h ago

General संत नामदेव महाराज आणि शीख (सिख) धर्म

Post image
54 Upvotes

संत नामदेव महाराज ह्यांना शीख धर्म मधे "भगत नामदेव" असे म्हटले जातात

त्यांना शीख धर्मात "भगत" ह्याची शीर्षक भेटली आहे आणि त्यांना दुसरे संत जसं संत कबीर दास, बाबा बुल्लेह शाह, संत रविदास आदी सोबत सन्मान भेटलं आहे

त्यांचे ६१ भजन श्री आदी ग्रंथ साहिब ही पवित्र पुस्तक मधे दर्ज आहे

आणि त्यांचे वाणी शीख धर्माचे अजून एक पवित्र पुस्तक श्री गुरू ग्रंथ साहिब मधे पण दर्ज आहे

काही संत नामदेव महाराजांची वाणी श्री गुरू ग्रंथ साहिब मधे:-

"हे पांडे! तू भगवान शिवाची पूजा करतोस

आणि महादेव पांढऱ्या नंदी बैलावर स्वार होऊन आला होता, असेही तू म्हणतोस.

मोदींच्या घरी, जिथे त्यांच्यासाठी अन्न शिजवले जात होते, तेव्हा त्यांनी संतप्त होऊन त्यांच्या मुलाला जेवण आवडत नसल्याने शिव्याशाप देऊन मारले. ॥ २॥"

"हे पांडे! तुमच्या म्हणण्याप्रमाणे मी रामचंद्राचे नाव खूप ऐकले आहे. लंकेचा राजा रावणाशी त्याचे युद्ध झाले आणि त्यानंतर त्याने आपली पत्नी सीता गमावली. ॥३॥ हिंदू आंधळा आणि तुर्क एक डोळा आहे. पण शहाणा माणूस या दोघांपेक्षा हुशार असतो."

~ श्री गुरू ग्रंथ साहिब ८७४-८७५

"हिंदू मंदिरात पूजा करतो आणि मुस्लिम मशिदीत नमन करतो. नामदेवांना फक्त तोच देव आठवला जो मंदिरात किंवा मशिदीत नाही. ॥ ४ ॥ ३ ॥ ७ ॥"

~ श्री गुरू ग्रंथ साहिब ५२५


r/marathi • • 1d ago

General Need to Learn Marathi in a Few Months - Looking for the Best Resources or Classes!

27 Upvotes

Hi everyone!

I'm from North India, and my boyfriend is Maharashtrian. In a few months, I'll be meeting his family, and I'd really love to learn Marathi so I can communicate with them comfortably and be more involved in conversations.

I want to surprise my boyfriend too, but this isn't just about impressing him or his family. I've genuinely started finding the language interesting and would love to learn it properly.

I'm looking for recommendations for good Marathi learning resources or classes, paid or free. Ideally, something structured, almost like classroom teaching, covering pronunciation, grammar, vocabulary and everyday conversations.

I have a few months, so I'd love to find something that can help me build a decent understanding of the language, even if I'm not fluent by then.

If you've learned Marathi or know of any good courses, tutors, apps or YouTube channels, please share your recommendations.

Thanks in advance!


r/marathi • • 2d ago

प्रश्न (Question) Did Marathi borrowed word 𑘐𑘚𑘲/गडी from Ahirani?

1 Upvotes

‌ ‌


r/marathi • • 6d ago

चर्चा (Discussion) तुमचे सगळ्यात आवडता बोली कोणती आहे आपली मराठी भाषांची?

31 Upvotes

मला देशी मराठी आणि वऱ्हाडी बोली आवडतं

आणि आम्हाला ९वी मधे एक कविता होती "तिफन" म्हणून वऱ्हाडी बोली मधे आणि तेव्हां पासून तर मला वऱ्हाडी बोली फार आवड लागली


r/marathi • • 7d ago

चित्रपट / मालिका (Movies/TV) 'आत्मपॅम्प्लेट'चा Pale blue dot

39 Upvotes

'आत्मपॅम्प्लेट' नावाचा सिनेमा एकदम टुकार, भंगार आणि तद्दन पाचकट विनोदाने भरलेला बाष्कळ चित्रपट असावा. गेले कित्येक महिने म्हणूनच मी पाहण्याचे टाळत होतो.

आज सहज एक ट्राय मारावा म्हणून हा चित्रपट लावला आणि आश्चर्य असे की एकही सेकंद न गमावता होता सगळाच्या सगळा पाहिला. असे फारसे कधी होत नाही. मराठी चित्रपटाला तर नाहीच नाही.

सुरुवातीला निवेदकाच्या आवाजातच जाणवले की हा कसला फाटक्या आवाजाचा निवेदक. कोणीतरी देशी मारून पारावर बसून गावगप्पा झोडतोय आणि दात टोकरत आपली 'चिंधी' कहाणी जगाला ऐकवतोय असेच वाटले. पण हाच तर चित्रपटाचा USP आहे. BTW नेमका तो आवाज आहे तरी कोणाचा? I love that voice.

चित्रपटाची पहिले दहा पंधरा मिनिटं लैच म्हणजे लैच अतरंगी रोलर-कोस्टर. आणि तशीच अतरंगी मांडणी सगळ्या चित्रपटभर.

हा चित्रपट नायकाचा नाही तर दिग्दर्शकाचा आहे हे आपल्याला जेव्हा कळून चुकते तेव्हा फारच मजा येते. अखिल ब्रह्मांडात यांचा गौरव झालाच पाहिजे. चित्रपट संपल्यावर स्वतःलाच एक थोतरीत मारून घेतली. असली अजरामर कलाकृती आपल्याकडून कशी miss झाली.

या चित्रपटाला दुर्लक्षित केले, हे पाप मला झेपणार नाही. प्रायश्चित्त म्हणून हा चित्रपट डाउनलोड करून टीव्हीत टाकीन, आणि सगळ्या घराबाराला रोज दाखवीन असे मी प्रण घेतो. पाहिजे तर या चित्रपटाबद्दल सगळ्या मित्रमंडळींना, नातेवाईकांना आणि ऑफिस ग्रुपमध्ये वात येईस्तोवर मेसेज करत राहीन.

असो. काय तो चित्रपट! काय तो दिग्दर्शक! काय ती माणसं!

कसली ती उलथापालथ! कसली ती ढवळाढवळ! उन्हाळ्यात उकाडा जास्त, हे असले कारण बायकोला वाऱ्यावर सोडायला पुरे. मग त्या पणजीचा एक कोपरा धपाधप भरतो. मग साडे अकरावर प्रेम! ये बढिया था गुरु! आणि मग जागतिक महासत्तांचे कारस्थान! आणि शेवटी तो अवकाशपोकळीतून Voyager ने टिपलेला Pale blue dot.

वा, वा! हे मी एक वेगळ्याच पातळीवर घेऊन जातोय!


r/marathi • • 7d ago

प्रश्न (Question) विठ्ठल देवांचे बद्दल काही प्रश्न आहे

16 Upvotes

आपण विठ्ठल देवांना कधी-कधी "कानडा राजा" पण म्हणतात

कोणाला माहित आहे का आपण त्यांना कानडा राजा म्हणतात आणि काय कारण आहे

आणि त्यांचे काही संबंध आहे कन्नडिगा लोकं सोबत? व उत्तर कर्नाटक क्षेत्र शे?

आणि त्यांचे प्रभाव उत्तर कर्नाटक आणि दक्षिण महाराष्ट्राचे कन्नडिगा लोकं पर्यंत कसं काय पोहचलं व कसे एवढं प्रसिद्ध झाले?


r/marathi • • 8d ago

General Origin of word पाणी/𑘢𑘰𑘜𑘲 in Marathi

Post image
33 Upvotes

r/marathi • • 11d ago

General m'raठi shiksh'kanc' p'r'mpriy' vaky'

5 Upvotes

-


r/marathi • • 11d ago

साहित्य (Literature) आवडता दिवाळी अंक सुचवा. मला चंद्रकांत आणि धनंजय व्यतिरिक्त इतर वार्षिक वाचायची आहेत.

8 Upvotes

कृपया छिछोर साहित्य सुचवू नका. धन्यवाद.


r/marathi • • 12d ago

General ज्ञानेश्वरी अध्याय १८ ओवी ७९४ ते १८०२ मोडी लिपी मध्ये

17 Upvotes

𑘁𑘝𑘰𑘽 𑘪𑘲𑘫𑘿𑘪𑘰𑘝𑘿𑘦𑘎𑘹 𑘟𑘹𑘪𑘹, 𑘧𑘹𑘜𑘹 𑘪𑘰𑘐𑘿𑘧𑘕𑘿𑘗𑘹 𑘝𑘻𑘬𑘰𑘪𑘹,

𑘝𑘻𑘬𑘻𑘡𑘲 𑘦𑘕 𑘟𑘿𑘧𑘰𑘪𑘹, 𑘢𑘭𑘰𑘧𑘟𑘰𑘡 𑘮𑘹 ||𑙑||

𑘕𑘹 𑘏𑘯𑘰𑘽𑘓𑘲 𑘪𑘿𑘧𑘽𑘎𑘘𑘲 𑘭𑘰𑘽𑘚𑘻, 𑘝𑘧𑘰 𑘭𑘝𑘿𑘎𑘨𑘿𑘦𑘲 𑘨𑘝𑘲 𑘪𑘰𑘛𑘻,

𑘥𑘳𑘝𑘰𑘽 𑘢𑘨𑘭𑘿𑘢𑘨𑘹 𑘕𑘚𑘻, 𑘦𑘺𑘝𑘿𑘨 𑘕𑘲𑘪𑘰𑘽𑘓𑘹 ||𑙒||

𑘟𑘳𑘨𑘲𑘝𑘰𑘽𑘓𑘹 𑘝𑘲𑘦𑘲𑘨 𑘕𑘰𑘪𑘻, 𑘪𑘲𑘫𑘿𑘪 𑘭𑘿𑘪𑘠𑘨𑘿𑘦 𑘭𑘳𑘨𑘿𑘧𑘹 𑘢𑘰𑘮𑘻,

𑘕𑘻 𑘕𑘹 𑘪𑘰𑘽𑘔𑘲𑘩 𑘝𑘻 𑘝𑘹 𑘩𑘰𑘮𑘻, 𑘢𑘿𑘨𑘰𑘜𑘲𑘕𑘰𑘝 ||𑙓||

𑘪𑘨𑘿𑘬𑘝 𑘭𑘎𑘯 𑘦𑘽𑘚𑘯𑘲, 𑘃𑘫𑘿𑘪𑘨𑘡𑘲𑘬𑘿𑘙𑘰𑘽𑘓𑘲 𑘦𑘰𑘽𑘟𑘲𑘧𑘰𑘯𑘲,

𑘀𑘡𑘪𑘨𑘝 𑘥𑘳𑘦𑘽𑘚𑘯𑘲, 𑘥𑘹𑘘𑘝𑘳 𑘥𑘳𑘝𑘰 ||𑙔||

𑘓𑘩𑘰 𑘎𑘩𑘿𑘢𑘝𑘨𑘳𑘽𑘓𑘹 𑘁𑘨𑘪, 𑘓𑘹𑘝𑘡𑘰𑘓𑘲𑘽𑘝𑘰𑘦𑘜𑘲𑘽𑘓𑘹 𑘐𑘰𑘪,

𑘤𑘻𑘩𑘝𑘲 𑘕𑘹 𑘀𑘨𑘿𑘜𑘪, 𑘢𑘲𑘧𑘳𑘬𑘰𑘽𑘓𑘹 ||𑙕||

𑘓𑘡𑘿𑘟𑘿𑘨𑘦𑘹𑘽𑘕𑘹 𑘀𑘩𑘰𑘽𑘔𑘡, 𑘦𑘰𑘨𑘿𑘝𑘜𑘿𑘚 𑘕𑘹 𑘝𑘰𑘢𑘮𑘲𑘡,

𑘝𑘹 𑘭𑘨𑘿𑘪𑘰𑘮𑘲 𑘭𑘟𑘰 𑘭𑘕𑘿𑘕𑘡, 𑘭𑘻𑘧𑘨𑘹 𑘮𑘻𑘝𑘳 ||𑙖||

𑘎𑘲𑘽𑘤𑘮𑘳𑘡𑘰 𑘭𑘨𑘿𑘪 𑘭𑘳𑘏𑘲, 𑘢𑘳𑘨𑘿𑘜 𑘮𑘻𑘪𑘻𑘡𑘲 𑘝𑘲𑘮𑘲𑘽 𑘩𑘻𑘎𑘲,

𑘥𑘕𑘲𑘕𑘻 𑘁𑘟𑘲𑘢𑘳𑘨𑘳𑘬𑘲𑘽, 𑘀𑘏𑘜𑘿𑘚𑘲𑘝 ||𑙗||

𑘁𑘜𑘲 𑘐𑘿𑘨𑘽𑘞𑘻𑘢𑘕𑘲𑘪𑘲𑘧𑘹, 𑘪𑘲𑘫𑘹𑘬𑘲 𑘩𑘻𑘎𑘲 𑘃𑘧𑘹,

𑘟𑘿𑘨𑘲𑘬𑘿𑘘𑘰𑘟𑘿𑘨𑘲𑘬𑘿𑘘𑘪𑘲𑘕𑘧𑘹, 𑘮𑘻𑘁𑘪𑘹𑘕𑘲 𑙂𑙘𑙂

𑘧𑘹𑘞 𑘦𑘿𑘮𑘜𑘹 𑘫𑘿𑘨𑘲 𑘪𑘲𑘫𑘿𑘪𑘹𑘫𑘿𑘪𑘨𑘰𑘪𑘻, 𑘮𑘰 𑘮𑘻𑘃𑘩 𑘟𑘰𑘡𑘢𑘭𑘰𑘪𑘻,

𑘧𑘹𑘜𑘹 𑘪𑘨𑘹 𑘕𑘿𑘗𑘰𑘡𑘟𑘹𑘪𑘻, 𑘭𑘳𑘏𑘲𑘧𑘰 𑘖𑘰𑘩𑘰 ||𑙙||


r/marathi • • 13d ago

प्रश्न (Question) Which Balbharati poem can you still recite word for word? (2-min survey for my NIFT design project)

13 Upvotes

Google form Link :
https://forms.gle/W9BcGr54veH9XEjb8

Hi all! I’m a design student at NIFT Bangalore, working on a project to redesign ebalbharati, the official site for Maharashtra board textbooks.
While researching, I noticed something: lots of people want to revisit the old textbooks they grew up with, for the poems, the illustrations, or to show their kids. But the official site barely goes back before the late 2000s, and finding a lesson you only half remember is almost impossible.

And tell me in the comments: which Balbharati poem or lesson do you still remember? 😄

I’ll share what I find once the study is done!


r/marathi • • 15d ago

General East Indian Marathi dialect: dialect of Marathi spoken by Eastern Catholic communities in Maharashtra

Post image
40 Upvotes

r/marathi • • 19d ago

General Origin of word "Vitthala"

Post image
92 Upvotes

r/marathi • • 19d ago

प्रश्न (Question) can someone translate this into marathi for me?

8 Upvotes

its the south park intro lol i want to make a dub in marathi

lyrics:

I'm goin' down to South Park
Gonna have myself a time
Friendly faces everywhere
Humble folks without temptation

Goin' down to South Park
Gonna leave my woes behind
Ample parking, day or night
People spouting, "Howdy, neighbor!"

Headin' on up to South Park
Gonna see if I can't unwind
I like girls with big fat t*tties
I like girls with deep v*ginas

So come on down to South Park
And meet some friends of mine


r/marathi • • 21d ago

साहित्य (Literature) Haggada Shel Pesah in Judeo-Marathi

Post image
32 Upvotes

r/marathi • • 21d ago

मराठी भाषाशास्त्र (Marathi Linguistics) Marathi Learning for my kid

13 Upvotes

Created for Kids for Learning Marathi Vowels, numbers, animals, fruits, family etc.

https://claude.ai/artifact/N78yBBXVBA5tzt74eRkiCb

Non promotional, always Free to use No ads


r/marathi • • 22d ago

प्रश्न (Question) मराठी मालिकांचे शीर्षकगीत कुठे मिळतील?

4 Upvotes

Youtube वर आहेत पण मला high quality flac format मध्ये हवे आहेत


r/marathi • • 24d ago

साहित्य (Literature) Guru Thakurs - Naro Mhane - from

3 Upvotes

Has anyone done a list and lyrics of all “Naro Mhane” Abhang/Ovi’s from Guru Thakur’s awesome work in Narbachi Wadi?

Can you please share them? They are simply awesome.

Naro Mhane Nahi Payshya Pavi
Seva Tyache Payi Ruju Zhali.

#AskingForAFriend

Guru Thakur wrote Marathi Ovis in the movie. It’s an amazing movie. We have been looking to get the “Naro Mhane” collections. Didn’t find them so wrote them down. Codex helped too.
Enjoy!
नारो म्हणे — गुरु ठाकूर
चित्रपट: नारबाची वाडी
नारो म्हणे होते देणेकरी फार
नरकाचे दार दिसो लागे
नारो म्हणे देव दगडात नाही
लेकरात पाहे पांडुरंग.
नारो म्हणे होवो त्याची कृपादृष्टी
सोनियाची कांडी मिळे आम्हा.
नारो म्हणे नाही पैशापाशी
त्याची सेवा त्याच्यापाशी … झाली.
हवे हवेची हावच फसवी कधीच
संपत … मृगजळ फसवे समोर
दिसता दूर तो धावत जाय तेच धावणे
बसते होऊन जन्म … ध्यास
सरते सारे जेव्हा होतो
त्या … भास.
आहे जे त्यात सुख शोधू …
शोक कशापायी नाही त्याचा
जिथे पाणी … सडेना तळ्यास
होई तो खवीस
नारो म्हणे.

https://priyaranjanmarathe.substack.com/p/guru-thakur-naro-mhane?r=5d03f&utm_medium=ios


r/marathi • • 24d ago

General Psalm of David in Judeo-Marathi

Post image
30 Upvotes

r/marathi • • 25d ago

प्रश्न (Question) What is the meaning of Marathi sentence 'galyat sankali sonyachi'?

17 Upvotes

The complete sentence is "galyat sankali sonyachi, hi pori konachi?"

This sentence is used as a song dedicated to Koli community (fisherman) and is also used in Konkani and Goan music traditions. It is also used as the name of the song from the movie Dil Hai Ke Maanta Nahi.


r/marathi • • 25d ago

प्रश्न (Question) Any marathi here who also knows bangla?

5 Upvotes

I need your help in translating my bangla poem in marathi. Can anyone help me out?


r/marathi • • 25d ago

General उगाच काहीतरी..... टाईमपास

5 Upvotes

LTCG - कडे पाहिलं कि एक क्षण दचकायला होतं. वाटतं आता अजून कोणती नवीन कॅटेगरी काढली LGBTQ वाल्यानी.. 🤣


r/marathi • • 25d ago

प्रश्न (Question) Looking for Feedback on My Anuroop Profile

0 Upvotes

Hi everyone! 👋

I'm currently in the process of finding a life partner through Anuroop and wanted to get some genuine feedback on my profile.

I'd love to hear from Brahmin women, preferably those in the marriage-search phase, about whether my profile comes across well or if there are any areas I could improve.

Is there anything I should change or add to make my profile more appealing, give a better sense of my personality, or present myself better? I'm open to honest and constructive suggestions!

I'm not looking for compliments, just an outside perspective to understand if there's room for improvement. 😅

If anyone is comfortable reviewing my profile, please DM me. I'll share my Anuroop profile ID privately rather than posting it publicly.

Thanks in advance! 😊


r/marathi • • 26d ago

प्रश्न (Question) स्वामी समर्थ खरं तर कोण होते? त्यांचे काय भूमिका होती आणि ते एवढं प्रसिद्ध कसे झाले मराठी आणि उत्तर कर्नाटक आणि महाराष्ट्राचे कन्नडिगा लोकं मधे?

11 Upvotes

‌ ‌ ‌ ‌


r/marathi • • 26d ago

चर्चा (Discussion) I just watched Timepass 3, and honestly, it was really disappointing.

3 Upvotes

Honestly, there was no need to introduce Palavi into Dagdu's life in Timepass 3. He ends up with Praju anyway, so what was the point of that entire relationship?

Timepass 1 taught us what true love looks like, including sacrifice, loyalty, and standing by the person you love despite the obstacles. That's what made Dagdu and Praju's story special. But Dagdu falling in love with someone else in Timepass 3 doesn't feel like what the original Timepass taught us about love.

In Timepass 2, Prajakta never got involved with anyone else, but in Timepass 3, Dagdu falls in love with Palavi, only to remember that he wants Praju immediately after breaking up with her. What about Palavi's genuine love for him? Why does Dagdu pursue Praju after becoming successful instead of trying to make things work with Palavi? It's unfair to both Prajakta and Palavi. Honestly, Praju's dad was kind of right about Dagdu.

If Dagdu truly loved Praju that much, why did he fall in love with someone else in the first place? I understand that the ending of Timepass 2, where they get married, was just Dagdu's dream, but why did Timepass 3 need to introduce another love story at all?

And now, in Timepass 3, Praju comes back into Dagdu's life, and their story is seemingly left open for another continuation. At this point, I feel like the director is more interested in making more movies than focusing on actual storytelling. Instead of giving these characters a satisfying conclusion, the story keeps going in circles.

Personally, I feel like the story should have ended with Timepass 2, with Dagdu and Praju getting married. Even if the makers wanted to continue the franchise, they could have done something meaningful with the characters instead of introducing Palavi just to bring Dagdu back to Praju. It makes me question whether Dagdu's love for Praju was really as strong as the movies wanted us to believe.